创新动态 外贸网站建设有哪些注意事项|如何做好外贸网站推广

2017/09/15

外贸网站建设有哪些注意事项?
随着社会的进步,尤其是互联网的发展,拉近了中国与世界其他国家的距离,“地球村”已经成为一种“生态”,越来越多的企业通过自己的外贸网站走出国门,将自己的产品销往全世界各地。作为“桥梁”搭建的上海网站建设公司-翱思,也越来越多和外贸公司进行合作,已经拥有10余年外贸网站建设丰富经验,在此分享关于外贸网站建设需要注意的那些事项,给那些想要扩大海外市场或者正考虑做外贸的企业一些经验,毕竟独立专业的外贸网站与国内建站区别还是挺大的,只有企业对外贸型的网站建设有所了解才能明确网站设计要求,而网站制作公司要根据企业要求,了解外贸型网站的特点,这样才能做出即符合企业要求又符合国外市场的网站。那么外贸网站建设有哪些注意事项呢,如何做好外贸网站推广呢?
外贸网站并不只是外语显示的才算是外贸网站,还包括中英文双语的,也可以称之为外贸网站。很多企业都是从内贸开始,一般都是先开始建设中文网站,可能合作的这家网站公司,优势在于国内建站,对于外贸网站经验很少,所以面临客户想建立外贸网站的要求,也只能硬着头皮去做。有的公司应付了事,将中文版面继续沿用到外贸网站上,然而这并不是好的方案,因为中国化的网站设计,并不符合国外买家的浏览和搜索习惯。所以,只要是涉及到外贸网站公司,我们必须要找有经验的外贸网站公司是前提。以下是在外贸网站建设的注意事项:
1.网站布局设计要考虑国外用户浏览网页和搜索的习惯,关注网站建设细节
1.1国外常用的goole,yahoo,msn用的最多,此外有些地区会出现很多的本土搜索引擎,比如美国的AOL.
1.2国外用户注重网站的实用性,便利性和信誉度,在浏览网站时,不喜欢看到放置太多内容和广告的网页,所以网站首页可以设置成一些有实际功能的导航界面,钟情于简洁大方的页面,所以要降低使用FLASH和广告出现的次数(但是关于网站要进行详细介绍)。对于产品详情页,除了产品性能的介绍外,他们关注最多的是产品规格型号的详细介绍,产品目录分类是否清晰,产品资质是否权威,此外,国外客户可注重个人隐私,版权,安全性,很多功能、服务都需要安全连接,所以要在网站建设细节上体现出来,尤其是涉及资金安全和商业信息的方面。
2.外贸网站应采用相应的语言编码,即使本地测试中文编码能正常展现英文字母,但是为了避免国外浏览器的不兼容,显示乱码,或者搜索引擎错误收录问题,都要采用西方编码。
3.避免网站出现过多的语法错误  这是外贸网站常犯的低级错误,会导致国外客户对外贸公司的信赖度。所以专业到位的翻译是必不可少的
4.网站设计风格,网站色调需根据国家文化差异及所属行业进行选择
杜绝花里胡哨,过于绚丽的设计风格,简约大方而不失严谨的页面设置更受欧美人青睐,例如常见的网站色调多以白蓝色为基调,白色为底色。而韩国喜欢华丽,国家特色浓郁,色调很重,所以网站可以多运用动画效果,突显细节美感。此外,德国人喜欢黄色和蓝色,他们很多的机械类网站都是这2种颜色,而做服饰之类的网站,比如母婴用品服饰,那么我们可以用温馨的粉红色。
5.网页的URL网址名称不能采用国语拼音,而是采用正统英文名称,方便记忆,并且影响搜索优化
6.外贸网站最好采用定制,要进行网站响应式设计,方便客户用手机浏览器网站,支持google移动站优化。目前90%以上的美国网站都是采用H5建站。
7.根据国外搜索引擎特点进行网站关键词布局
一般网站建设公司做的外贸网站基本上没有搜索引擎优化,外国买家很难找到该外贸网站。所以网站上线都要花大力气进行优化。为了保证快速获取排名,在网站建设前期一定要结合常用的goole,yahoo,msn搜索引擎的规则来进行关键词布局。
8.外贸网站要结合消费群体具体特点来进行设置,结合用户的价值取向、文化信仰、消费习惯等因素设计出来的网站才更有助于产品出口海外。
9.网站有在线留言,在线客服功能和国外流行的沟通工具,便于企业与国外客户沟通,解决时差问题;
此外,网站服务器在国内且含有大量动画图片,在国外不是无法打开,所以做外贸网站建设,一定要选择稳定的海外服务器进行推广。关于外贸网站的推广维护,要经常进行内容更新,保证持续的网站访问和关注度,切勿使用作弊的搜索引擎优化方法,结果导致网站会被搜索引擎封杀。
外贸网站建设有哪些注意事项?如何做好外贸网站推广上海网站建设公司-翱思,也越来越多和外贸公司进行合作,已经拥有10余年外贸网站建设丰富经验,翱思认为只有企业对外贸型的网站建设有所了解才能明确网站设计要求,而网站制作公司要根据企业要求,了解外贸型网站的特点,这样才能做出即符合企业要求又符合国外市场的网站。
本文由上海翱思网络科技有限公司(http://www.alsovalue.com)原创编辑转载请注明

Alsovalue技术大牛Canvas定制H5交互,直达国际金融网站上线

创新动态

直达国际金融服务有限公司(DA International Financial Service Ltd)成立于2011年,是香港证监会认可的持牌法团(中央编号:AXH777),持有香港证监会颁布的1、2号牌照(提供证券、期货经纪业务),同时公司通过直达国际资产管理公司获得4、9号牌照(牌照号“BLF245”),为投资者就证券提供意见及资产管理服务。更多请访问:www.directaccess.com.hk

Learn More

2021翱思网络精心开发的智能安防客户-集光,届时上线

创新动态

上海集光安防科技股份有限公司是一家以视频为核心的智能物联网解决方案提供商,提供先进有特色的智能安防监控产品和技术应用解决方案。公司成立于2008年,总部位于上海。集光安防坚持以自主研发和行业应用为基础,依托有力的研发创新实力,以视频编解码技术、智能视频图像分析和处理应用、以及嵌入式系统软硬件开发为核心竞争力,全力迈向AI物联时代。

Learn More
首页 在线咨询 电话咨询 关于我们